1.My life into you, your life Implication me; when we meet again the moment, you and I are still a whole.
我的生活融入了你，你的生活中也蕴涵着我；当我们再次相见的时刻，你我仍然是一个整体。
2.If he noticed Flavia's ring on my finger, he said nothing. We both knew that we would never meet again.
即使他看见弗蕾维亚的戒指戴在我的手上，他也没说什么。我们都知道我们再也不会相见了。
3.The parties will meet again in the coming days, but Inzaghi isn't ready to budge, at least not for now.
在未来的几天内他们将继续谈判，但小因似乎不准备做出更大的牺牲，至少是现在。
4.The Japanese, meanwhile, thanked him for his visit and suggested that he keep in touch, but made no agreement to meet again.
日方呢，同时，感谢了他的来访，并且建议他和他们保持联系，但是没有决定再和他见面。
5.When I returned to work, I began to meet again with my clients, which is what I chose to call my detainees.
当我回去工作的时候，我又开始接见我的客户，也就是那些被拘留的人。
6.It was a wonderful chat, but we'll be hard pressed to meet again as this was a chance encounter at both of our non-regular hour.
聊的好开心，不过，再见的缘份不大，因为今天都是在我们的意外时间才偶遇。
7.If I said, oh, if we meet again in the streets, I should like to see you smile.
如果，我是说如果哦，我们再次在街头见面的话，我希望能看见你是微笑的。
8.I haven't thought too much about him since then, but I'm sure we'll meet again when I go back to be an instructor.
从此我就再没想过他，但我相信将来等我回去当讲师的时候，我们还会再见面的。
9.no . she had to go but they would meet again , there , and she would dream of that till then , tomorrow , of her dream of yester eve.
她非走不可啦，然而他们还会在那儿见面的。直到那时直到明天，她都会重温今晚这个好梦的。
10.If one day we meet again, all will be cast into the shade brain repeatedly intertwined you just give it a little happiness.
如果有一天我们再次遇见，所有的都会黯然失色脑中反复交织的只是你给的那一点幸福。